¥ì´µÄõ¤§¥ú
¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>社會經緯>>|PH
¦º¤`ªº²`¨è±Ð¨|
2002.3.14  9:19:02 AM    («¢­Û¡E¸­®ü¶®¡M¤g¦Õ¨ä)  ¾\Ū33039¦¸
 (ªü¨½Ä¶¦Ûhyahya org¡MThe Lessons from Death by Hur
    ¡@¥@¬É¤W¨C­Ó¥j¦Ñªº¥Á±Ú³£¦³´M¨Dªø¥Í¤£¦Ñ³Nªº¶Ç»¡¡M¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³Å¥»¡½Ö§ä¨ì¹L¡C ¨C¤@ºØ¦³¥Í©Rªºª«ºØ³£¦³¦º¤`ªº¨º¤@¤Ñ¡M³o¬O³yª«¥D¿W¦³ªº¯SÅv¡C ¥Íª«¤¤Áo¼zµ´³»ªº¤HÃþ¡M¨C¤@¥N¤H³£¦P¦º¤`§@¤F¤£¾Óªº°«ª§¡M¬Ý¨ÓÁÙ¬O¨S¦³¤@ÂI§Æ±æ¡M³o¤@³õ»P³yª«¥D¹ï§Üªº¦æ°Ê¥²±ÑµLºÃ¡C ¯u¥D¦b¡i¥jÄõ¸g¡j¤¤±Ò¥Ü»¡¡R¡§¨C¤@­Ó¦³®ð®§ªº¡M³£­n¹Á¦ºªº´þ¨ý¡MµM«á¡M§A­Ì±N³Q¥lÂk©ó§Ú¡C¡¨(29¡R57) ¨C¤@­Ó¬¡µÛªº¤H¡M³£·N¨ýµÛ¥Lªº¥Í©R¦b¨«¦V¦º¤`¡M®É¥úªº®ø¥¢¡M´N¬O¦º¤`ªº±µªñ¡M¨S¦³¤@­Ó¤H¨Ò¥~¡M¨º¤@¤Ñ¦­¤wµù©w¡M¥ô¦ó¤H¤]µLªk°kÁסC ¤£©¯ªº¬O¡M³\¦h¤H¤£Ä@«ä¦Ò¦º¤`¡M¥¿¦p¶¼¾}¤î´÷ªÌ¡M¥þµM¤£ÅUÄY­«ªº«áªG¡C
¡@¡@ ¤@­Ó·s¥ÍÀ¦¨à©K©K¸¨¦a¡M©ÎªÌ¤@­Ó¦Ñ¤H³Ì«á«|®ð¡Q³o¨âºØ±¡ªp³£¥Ñ¤£±o¦Û¤v§@¥D¡C ³o¥þ¾ÌµÛ´x´¤¤HÃþ¥Í»P¦º¯SÅvªº³yª«¥Dªº·N±ý¡M¨C­Ó¤Hªº¥Í©R¬O¯u¥Dªº®¦½ç¡M¤]¬OÀ³¯u¥Dªº¥l³ê¦ÓÂk©ó¥L¡C ¤HªºÂßÅéÃø°k¦º¤`ªºµ²§ô¡M»GÄꤧ«áÂk©ó¤j¦a¡M¦ý¥Í©R¤£¦º¡MÀ³¥lªð¦^¨ì³yª«¥D¨º¸Ì¡C ¯u¥D©R¥O¥ýª¾¿p¸t¶Ç§i¯u¥Dªº±Ò¥Ü»¡¡R¡§§A»¡¡R¡¥§A­Ì©Ò°kÁתº¦º¤`¡M¥²©w»P§A­Ì·|­±¡MµM«á§A­Ì±N³Q°e¨ì¥þª¾«Õ©úªº¥D¨º¸Ì¡M¥L±N§â§A­Ìªº¦æ¬°§i¶D§A­Ì¡C¡¦¡¨((62¡R18)
¡@¡@ µ´¤j¦h¼Æ¤H¨C¤Ñ³£¦b¦£¸L¤¤¡MÅU¤£±o«ä¦Ò¦º¤`±NÁ{ªº¥i©È±¡§Î¡C ¾Ç¥Í­n¦Ò¸Õª@¾Ç©]¥HÄ~¤é®IÀY­W·F¡Q¤u°Ó¬É¤H¦£©ó¥Í²£©M¥æ©ö°l»°¥«³õªº°ÊºA¤Ñ¤ÑµJÀYÄêÃB¡Q®a®x¥D°ü¤é±`¶¼­¹¦çªA¨à¤k®a°È¦£±o¤£¥i¶}¥æ¡C ¥Í©R´N¶H³Q­¢§l¤J¤F¨­¤£¥Ñ¥Dªº±Û´õ¡M¨S¦³®É¶¡«ä¦Ò¦º¤`¡M§ó¨S¦³¤HÄ@·N°±¤U¸}¨B­@¤ß¦aÅ¥§A»¡¦º¤`¡C ¦b¦~¬ö¤£¦Ñ¡Mºë¤O©ô²±ªº®É­Ô¡MÁ`ı±o¦º¤`¤Q¤À»»»·¡Q½Öª¾¹ï©Ò¦³ªº¤H¡M¨C®É¨C¬í³£¥i¯à¥X²{¡M¨S¦³µ´¹ï«OÃÒ¤°»ò®É­Ô¦º¤`¤£¨Ó¡C Á{¤W­¸¾÷«e¡M«OÀI¤½¥q¦V§A±À¾P¤@¥÷¥Í©R«OÀI¡M¨ä¹ê¬O¦b´£¿ô§A¡M¦³¥i¯à°_­¸¤§«á¤£·|¦w¥þµÛ³°¡M§A±N¦b¤ÑªÅ¤Æ¬°¦ÇÂu¡C ³o¼Ëªº¨Æ®Ú¥»¤£©_©Ç¡M§A¸g±`·|Å¥»¡¬Y¬Y¡§³Ì¤£¸Ó¦ºªº¤H¡¨¡M¥L³ºµM¦b¤@³õ¨aº×¤¤³à¨­¡Q¨C¤Ñ¥´¶}¹qµø¸`¥Ø¡M¨º¨Ç³£¬O¡§³Ì¤£¸Ó¦ºªº¤H¡¨´N¬O¨C¤Ñªº·s»D¡C ¤H­Ì§Î®e¥L­Ìªº¦º¤`¬O¡§Ö`µM¡¨¤]¦n¡M¡§¼É¦º¡¨¤]¦n¡M¥u¬Oªí¥Ü±{±¤©Î·N¥~¡M¦ý¦ºªÌªº´Á­­¤w¨ì¡M¬O¤Ñ©Rµ¹¤Hªº±Ð°V¡R¤H¤HÃø°k¦º¤`¡M¦º´Á¤£¥Ñ¤H¦Û¤v¨M©w¡M¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¥i¯à¦X²z¦a¨ì¨Ó¡M¤£®e¥ô¦ó«è®¬¡C
¡@¡@¦º¤`¬O¥Í¬¡ªº¯u¹ê¡M¥Í©R»P¤H¥@¶¡³Ì«á§i§O¡M¦b¨º¤@¨è¤§«e¨­ÅéÁÙ¯à¹B°Ê¡M¯à»¡¡N¯à¬Ý¡N¯à°Ê¡N¯à«ä¦Ò¡C ¦º¤`¨Ï¨­Å骺¥þ³¡¾÷¥ó¬ðµM¥¢ÆF¡M­ì¥ýµL¤ñ±j¤jªº¶¯¤ß©MÅé¤O³£¹ý©³ÅõºÈ¡N«±»O¡NÀR¤î¤F¤U¨Ó¡C ±q°±¤î©I§lªº¨º®É¶}©l¡M©|¥B¯d¦³§E·Åªº¦×Åé³Q¤HºÙ§@¬O¡§«ÍÅ顨¡M³Q©ï¶i°±«Í©Ð¡M¥Ñ±Mªùªº¤H¨Ó°µ¨Ç³B²z¡M¬°¥L³Ì«á²b¨­¡M»q¤W¥Õ¥¬¡Mµ¥­Ô¤U¸®¡C ¬Q¤ÑÁÙ¬O¯à¹ï¶g³ò¤H»¡¸Ü¨Ã¥B¯à°Ê¼uªº¦×Åé¡MÁÙ¦b«ä©À»»»·¿Ë¤Hªº¤j¸£¡M²`²`®I¤J¶À¤g¤¤¡M¥u¦b¦a­±¤W¶©°_¤@¤p°ïªd¤g©Î´¡¤W¤@¶ô¥Û¸O¼Ð»x³o­Ó¤H¦w¸®¦b¦¹¡C ³o¬O¤@­Ó¤H¥Í©R»R¥xªº³¬¹õ¦¡¡MÅFÅF¯P¯Pªº¤@¥Í«Å§i¼@²×¡C
¡@¡@´¿¸g»P¤§´Â¼Ç¦@³Bªº®a¤H¡M¦b°e¨««ÍÅé«á¡M¥ß§Y¦¬¬B¤`¤H¥Í«e¯d¤Uªº¥Í¬¡¹D¨ã¡R¦çªA¡N¥Î¨ã¡N®ÑÄy¥H¤Î¦UºØ³ß¦nªºª±½à¡C ¦b¥L¤u§@¹Lªº¦a¤è¡MÁÙ«O¯dµÛ¥Lªº¥Í¥­ÀɮסM¤£·|¦A¼W¥[·sªº¤º®e¡Q»P¥L¥Í¬¡¹Lªº¤H¸g±`·|·Q°_¥L¡M³£¬O¹L¥hªº±¡´º¡M¬G¨Æ¤£·|¦A¦³©µÄò¡C ·í¤U¤@¥N¤H¶i¤J¥L´¿¸g¤u§@©Î¥Í¬¡ªº¦a¤è¡M¨S¦³¤H·|°l¾Ð¥L¦b¦¹´¿¸gµo¥Í¹Lªº¥ô¦ó¨Æ¡M¥L±q¤H­Ìªº°O¾Ð¤¤´N¶H¥h¦~ªº¶³Ãú¤@¼Ë§¹¥þ®ø¥¢¡C
¡@¡@¦b®a¤¤ªº¤H²M²z¤`¤H¥Î¨ãªº®É­Ô¡M®a¤H­Ìªº²´·ú®É¦Ó¬°¥¢¥hªº¿Ë¤HÀã¼íªº®É­Ô¡MÀRª×¦b¼X¥Þ¤¤ªº«ÍÅé¶}©l¤F»GÄê¡C ¦UºØ²Óµß©MÂγI¦b¥L¦º¤`ªº¦×Åé¤W¬¡ÅD¦aÄZ­¹©MÁc´Þ¡M¦P®É¯ä®ð¥Rº¡¹Ó¥Þ¡M»GÄꪺ¨­Å鿱µÈ¡M¤C¬¬y¦å¡M¥Ö½§¯}µõ¡M»G¦×¥|´²¡M²J¦å¤Æ¤Jªd¤g¡M³Ì«á¥u³Ñ¤U¤@¬[¬\°©¡C ¾¨ºÞ®a¤HÁÙ¦b¤£Â_«ä©À¡M­ì¨Óªº¼Ë¤l¸g±`¥X²{¦b¿Ë¤Hªº¹Ú¤¤¡M¦ý¬O¥L¦A¤]¤£¥i¯à¦^¨ì­ì¨Óªº¦í©Ò¡M¦b«ÈÆU¸Ì¦P®a¤H©Î¿ËªB½Í¯º­·¥Í¡C
¡@¡@¤H¬¡µÛªº®É­Ô¡M¤£·|·Q¨ì¦º«á¦×Å骺¦p¦¹µ²§½¡M¥L¦b¬°¥Í¦s°«ª§ªº¦P®É¡M¥²µM¦³®É¶¡«ä¦Ò¥¼¨Óªº²z·Q©M»·´ºªº±N¨Ó¡M¤Hªº¦s¦b¤£¶È¬O¦×Åé¡M¥LÁÙ¦³¤@ºØ¤£·|·´·Àªº·NÃÑ©M·Pı¡C ³o¬O¥ô¦ó¥Íª«©Ò¤£¨ã³Æªº¤HÃþ¤ßÆF¡M¤Hªº¤ßÆF¤£©}ªA©óÅé®z¡M¤]±q¨Ó¤£¬ÈÄߦº¤`¡M³o´N¬O³q±`»¡ªºÆF»î¡M¥Í«e¥u¬O¨Ìªþ¦×Åé¦Óªí²{¡M¤@¥¹¦º¤`­°Á{¡MÆF»î²æÂ÷¨­Åé¦ÓÄƳu¡M¶i¤J¥t¤@ºØª¬ºA¡C ¨C­Ó¤H³£Ä±±o¦º¤`¨Ó±o«Ü¬ðµM¡M©ÎªÌ¨Ó±o¡§¹L¦­¡¨¡M³o¬O¦]¬°¥LµLªk¹w®Æ¡M¤]µLªk©è¿m¡Q³o¥i¥HÃÒ©ú¡M¨S¦³¤F¦×Åé¡M¥Lªº¤ßÆF¨S¦³µ²§ô¡MÆF»î¨ÌµM¦s¦b¡C ¨º¨Ç¬°¥LÁ|«s©M°e¸®ªº¤H¡M³£½T©w¤F¥L¥Í©Rªºµ²§ô¡M±q¤H¥@¶¡³Ì«á®ø¥¢¤F¡M¦ý¬O¡M¥L¦Û¤vªºÆF»î¨Ã¨S¦³§¹¥þ¥¢¥h·NÃÑ¡M¥u¬O­ì¨ÓÄÝ©ó¥Lªº¦×Å餣ªA±q¥Lªº·N±ý¨Ï³ê¤F¡M³o¤£µ¥©ó»¡¥L¹ï©ó¦Û¤vªº¦s¦b²@µL·Pı¡C
¡@¡@¥L¤£§Æ±æ³o¼Ë§Ö´Nµ²§ô¤F¥Í©R¡M¤]³\¥LÁÙ¦³¤@µf³¥¤ß«k«kªº³W¹º©Mµ¦²¤¡M¦ý¬OµLªk¸úÁתº¦º¤`­¢¨Ï¥L°±¤î¬¡°Ê¡C ¡i¥jÄõ¸g¡j»¡¡R¡§§A»¡¡R¡¥¦pªG§A­Ì°kÁצº¤`¡M©Î±þ¼®¡M¨º»ò¡M°kÁ×¹ï©ó§A­Ìµ´µL»t¯q¡C §A­Ì§Y¨Ï°kÁסM¤]¥u±o¨ìµyµyªº¨É¨ü¡C¡¨(33¡R16)
¡@¡@¨C­Ó¤H³£¬O³æ¿W¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¡M¤]¬O¦b¦º¤`®É³æ¿WÂ÷¶}¤H¶¡¡M¯u¥D¹ï«Ý¨C­Ó¤H¦³°Ï§Oªº¹ï«Ý¡M¦b¯u¥D¨º¸Ì«O¦sµÛ¥L­Ó¤Hªº¡§¤å¨÷¡M³Ì«á³æ¿W¥X²{¦b¯u¥D­±«eµ¥«Ý²Mºâ¡C ¥i¬O¡M¤H¦b¬¡µÛªº´Á¶¡¡M¦£©ó³Ì¦h¦aÀò¨ú©M¦û¦³¡Mª§¹Ü­Ó¤HªºÅv¤O©M§Q¯q¡C ·í¥L¦º¥hªº®É­Ô¡M¥á¤U¤F¥Lª§¹Üªº¤@¤Áª«½è©M°]´I¡M«U¸Ü»¡¡R¥Í¤£±a¨Ó¡M¦º¤£±a¥h¡M³o¬O³æ«üª«½è°]´I¦Ó¨¥¡C ±q¨C­Ó¤HªºÆF»î¨¤«×¡M§¹¥þ¤£¬O³o¼Ë¡M¥LÂ÷¶}¤H¥@ªº®É­Ô¡M¥Lªº¤ßÆF©ÎÆF»î»P¥X¥Íªº®É­Ô·¥¤£¬Û¦P¤F¡M¦]¬°¡M¥L¸g¾ú¤F¦UºØ¦±§éªº«ä·Q©M¥Í¬¡¹D¸ô¡M¥L¦b¦º¤`®ÉªºÆF»î±a¨«¤F¥Í©R¦s¦b®Éªº¥þ³¡«H¥õ¡Nµ½¦æ©M¸o´c¡C
³o´N¬O¦º¤`¹ï²z´¼ªÌªº±Ð¨|¡M§Ú­Ì§Æ±æ¥H¤°»ò¼ËªºÆF»îÂ÷¶}³o­Ó¥O¤H¯dÅʪº¥@¬É¡C ¥Í©Rªº¾÷·|¹ï¨C­Ó¤H³£¬O¤@¦¸¡M¦p¦ó¬Ã±¤¦Û¤v¡MÀ³·í±q²{¦b´N¶}©l¹ê¦æ¡C


¡@¡@

[¬ÛÃö±MÃD]
¿p´µªL¤£­W´o¡M«H¤ß¤Q¨¬
¶i¤Æ½×ªºÄF§½
¦t©zªº°_·½ (·sª©­±)
¡m¦t©zªº°_·½¡n
¿p´µªL¥H©M¥­¨ú³Ó¥@¬É
¥ì´µÄõªº¨aÃø¨Ó¦ÛµL¯«½×
¥¿¨¸¤À©ú¡M«H¥õ¦Û¥Ñ
¥ì´µÄõªº©M¥­ºë¯«
¿p´µªL»P¦³¸g¤H
¥@¬É¨aÃø¨¸»¡¹Fº¸¤å¥D¸q
®£©Æ¥D¸q«D¨Ó¦Û©v±Ð
»X¬NªÀ·|¥Ã»·¦b
·í¥Nªº¹D¼w·Æ©Y
¬ì¾Ç½×ÃÒ¯u¥Dªº¸ñ¶H
¦a²y»P¤HÃþ
´k©Ê¨Ï³\¦h¤H°g»~
²ö«ÝÁ{¦º®É°l®¬¤£¤Î
¹ï¤HÃþ®zÂIªº«ä¦Ò
¿p´µªLªÀ·|­®²ßÄY­«¶Ë®`¥ì´µÄõ
±wÃø·³¤ëµo¤H²`¬Ù
¤£¦Pªº¤Ï¬Ù»P®¬¹L
¿p´µªL¯u¸Û«Ý¤H
¸t¦æ¬O¿p´µªLªº¦æ¬°·Ç«h
¿p´µªL¶·¿í¦æ¡i¥jÄõ¸g¡j
·q¬È¯u¥DªÌ²×±oµ½³ø
¤H©Ê¦b¨I«ä¤¤´£°ª
¥ì´µÄõ»P¶i¤Æ½×¹º²M¬É½u
¦a²y¤Wªº¥Í©R»P§Ú­Ì
¤H®É¨è¦b¨ü¯u¥Dªº¦ÒÅç
¦t©zªº°_·½

µoªí¡B¬d¬ÝÃö©ó¸Ó·s»Dªºµû½× ±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í
¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@